Niūriuose požemiuose, grėsmingame nakties pasaulyje, paslėptame nuo paprastų mirtingųjų akių, nenuslopsta negailestinga, tūkstantmečius besitęsianti kova tarp dviejų nesutaikomų priešų, dviejų tamsos valdovų klanų – vampyrų ir vilkolakių. Kaip prasidėjo ši kova, kuri...
Veiksmas vystosi nežinomoje ir nuo orbitos nutolusioje planetoje, kurioje iš uždarų patalpų galima išeiti tik naktį, nes kitokiu atveju patekėjusi saulė akimirksniu sunaikins viską aplinkui. Prieš penkerius metus sudužus kosminiam laivui joje atsidūrė nuteistas žmogžudys Rydikas....
Šį kartą garsiajam detektyvui Aleksui Krosui reikės išspręsti labai sudėtingą bylą. Jam teks išlaisvinti netikėtai pagrobtą Jungtinių Tautų generalinio sekretoriaus dukterį ir išsiaiškinti nežinomo nusikaltėlio žiauraus elgesio motyvus. Pasitelkęs jauną specialiųjų tarnybų...