Pulkininkas Džeimsas Bredokas dalyvavo Vietnamo kare, vėliau kentėjo nelaisvėje, iš kurios sunkiai ištrūko. Po daugelio metų jis grįžta į kovos vietas, kad išgelbėtų amerikiečių karo belaisvius, tarp kurių gali būti ir jo draugų...
Džeimsas Otisas prieš daugelį metų nužudė taikdarį, kuris sugebėjo nutraukti amerikiečių ir indėnų priešiškumą. Tuo pačiu metu jis susidūrė su didžiuliu baltu bizonu, kuris buvo dramblio dydžio ir naikino viską savo kelyje. Nuo to laiko Džeimsas sapnuoja sapną, kur jis...