2008-ieji, Danija išgyvena finansinę krizę. Kadaise daug žadantis boksininkas Kasperas supranta, kad jo karjera galutinai žlugo. Norėdamas susigrąžinti prarastą šlovę jis nusprendžia bokso pirštines iškeisti į kaukę ir pradėti plėšikauti. Netrukus jis ir jo naujieji bendrininkai...
Andrė ir Vera – gyvenimo ir verslo partneriai, kuriantys mobiliąją programėlę, skirtą moterų reprodukcinei sveikatai analizuoti. Renginio, skirto startuolių tinklaveikai, išvakarėse Vera išbando hipnoterapiją, turinčią jai padėti mesti rūkyti. Tačiau netikėtas terapijos...
